İkinci kısım — çıkışı gecikiyorİkinci kısım — şimdi App Store’da
Bataklıkmetin tabanlı macera
Tür

Metin tabanlı macera · 1941 · Polesya

Bataklık

Seçimin bedeli üzerine metin tabanlı bir macera.

Almanların işgal ettiği Polesya, 1941 sonbaharı. Sen Mihas’sın, köyün sağlık memuru, bütün bölgenin tek hekimi. Her gece biri pencereni çalıyor — ve her seçimin ardında birinin hayatı duruyor.

Ücretsiz12+ÇevrimdışıBeş bölümiOS · Android

İkinci kısım · 1942–43 · abluka

Bataklık II

Abluka Yılı.

Çember daralıyor: cezalandırma birlikleri bölgeyi yakıyor, senin kucağındaysa bir çocuk var. Mihas’ın hikâyesi sürüyor — ve birinci kısımdaki seçimlerin finalin nasıl olacağını belirleyecek.

YakındaApp Store YakındaGoogle Play Çıkınca haber ver
Yakında 450+ illüstrasyonİki kahramaniOS · Android

Üçüncü kısım · 1943–44 · bizimkiler

Bataklık III

Bizimkiler.

Kurtuluş geliyor — ve onunla birlikte, Alman idaresi altında kim olduğunu yargılamak için bizimkiler de geliyor. Üçlemenin finali — ilk iki kısımda seçtiğin her şey düğümün çözüldüğü yere varıyor.

GeliştiriliyorÜçlemenin finaliDokuz bölümiOS · Android

“Bataklık” kahramanlıklar ya da kahramanlar üzerine değil. Tek bir şeyi bilen sıradan bir insan üzerine: iyileştirmeyi. Ve her kararın bir bedeli olduğunda — ve o bedeli hep yaşayan birinin ödediği yerde — savaşın insana ne yaptığı üzerine. Vasil Bıkov geleneğinde sert bir gerçekçilik; doğru cevaplar da yok, hoşgörü de.

42

ülke ve bölge

“Bataklık” şimdiden okunuyor

İçinde ne var

Her hamle bir tıklama değil, bir seçim

Hikâye her şeyi hatırlar. Köy, orman ve Almanlar yaptıklarına tepki verir; kaynaklar ise her zaman gerekenden azdır.

Yaşayan seçimler

Onlarca yol ayrımı ve son. “Doğru” cevap yok — bütün çevrenin hatırladığı sonuçlar var.

Hekimlik zanaatı

Beceri sınamaları, yaralar, tifüs, sayılı ilaçlar. Alkol, morfin, sargı — her şeyin hesabı var ve hatanın bedelini hasta öder.

İnsanlar ve güven

Alyona, köy, partizan ormanı, Almanlar — ilişkiler yaptıklarınla değişir ve seni oltada tutar.

Beş bölüm

İlk gece konuğundan batağın içinden göçe kadar. Her bölüm kuralları değiştirir: yeni insanlar, yeni tehlike, yeni bedel — ve kendi mevsimi.

Resimli bir dünya

Neredeyse her sahneye özel bir illüstrasyon — ikinci kısımda 450’den fazla. Ressamca bir üslup: kömürle guaj, kısık bir palet, her bölüme göre bir ton.

İkinci kahraman

İkinci kısımda Rezo oynanabilir ikinci kahraman: kendi girişi, dört POV ara bölümü ve bütün bölümler onun gözünden.

Nasıl görünüyor

Nefes alan bir metin

Mekânların ressamca illüstrasyonları, durum günlüğü, seçim notları — hepsi bataklık sonbaharının ve kışının kısık tonlarında.

Hikâyenin başlangıcı: gece konuğu
Köy merkezi: eylem seçimi
Durum değişikliği notları
Durum paneli: nitelikler, ilişkiler, erzak
Kış bölümü: salgın ve tifüs
Oyunun ana menüsü

Dünya

Pusuya yatmış Polesya

Bataklıklar ve kızılağaç ormanları, kar altında kütük evler, tahtalarla kapatılmış kiliseler ve batağın içinden gizli patikalar — ve abluka kışının geldiği ikinci kısım.

“Burada iyiyle kötü arasında seçim yapılmaz. Hangisiyle yaşamaya devam edebileceğin seçilir.”
“Bataklık” · birinci kısım
İkinci kısım: şafakta, bataklığın ortasındaki bir kulübenin yanında kucağında çocuk tutan bir adam

İkinci kısım · Yazar Baskısı

Bataklık. İkinci kısım

Mihas’ın hikâyesi sürüyor. Birinci kısımdaki seçimleriniz — kimi kurtardığınız, kime yalan söylediğiniz, yanınızda ne götürdüğünüz — buraya taşınır ve devamın nasıl olacağını belirler.

  • Birinci kısımdan belirgin biçimde daha kapsamlı: yollar ayrılıyor ve her birinin kendi sonu var.
  • Neredeyse her sahneye özel bir illüstrasyon. Tek bir üslupta 450’den fazla elle yapılmış görsel.
  • Rezo oynanabilir ikinci kahraman oluyor: kendi girişi, dört POV ara bölümü ve bütün bölümler onun gözünden.
Yakında App Store’da 450+ illüstrasyonİki kahramaniOS · Android
YakındaApp Store YakındaGoogle Play

Doğrudan indirme bağlantısı burada görünecek. Birinci kısmın devamıdır — henüz oynamadıysanız ondan başlayın.

Üçüncü kısım: bir köy evinde mum ışığında akşam sofrası — uzun masa insanlarla dolu, ev sahibi elinde bardakla ayağa kalkmış, pencerenin ardında gece

Üçüncü kısım · geliştiriliyor

Bataklık. Üçüncü kısım

Kurtuluş geliyor — ve onunla birlikte, işgal altında kim olduğunu yargılamak için bizimkiler de geliyor. Üçlemenin finali: ilk iki kısımda seçtiğiniz her şey düğümün çözüldüğü ana kadar varıyor.

  • Üçlemenin en büyük kısmı: “Yazar Baskısı” ile birlikte birinci ve ikinci kısmın toplamından daha kapsamlı.
  • “Yazar Baskısı”na “Geçmiş” de dahil — Mihas’ı olduğu insan yapan, geçmişinden kilit bölümler.
  • 600’den fazla sahne — ve neredeyse her birinin tek bir ressamca üslupta kendi illüstrasyonu.
  • Dallanmalar öylesine birbirinden uzaklaşıyor ki kimi yollar hiç kesişmiyor: tek bir kısmın içinde gerçekten birkaç farklı hikâye yaşıyor.
  • Birinci ve ikinci kısımdaki kararlarınız buraya taşınır ve bütün üçlemeyi sona bağlar.
GeliştiriliyorÜçlemenin finaliDokuz bölümiOS · Android
YakındaApp Store YakındaGoogle Play

Üçlemenin finali. İlk iki kısmın devamıdır — seçimleriniz sonuna kadar gidecek. Çıkış tarihini daha sonra duyuracağız.

Yazarın sözü

Bunu neden yaptım

“Bataklık”ı tek başıma yaptım. Savaşı kahramanlıklar üzerinden değil, silahı olmayan, yalnızca iyileştirmeyi bilen sıradan bir insan üzerinden anlatmak istedim. 1941’in Polesya’sı: işgal, batak, her gece birinin pencereyi çaldığı bir köy. Vasil Bıkov geleneğinde sert bir gerçekçilik — kahramanlık destanı da doğru cevaplar da yok. Burada kazanılmaz; hangisiyle yaşamaya devam edebileceğin seçilir.

— Herman Koşur

Dokundu mu? Yazın: hello@bahna.app

Sorular

Kısaca en önemlisi

Fiyatı ne kadar?

Birinci kısım ücretsiz ve reklamsız. İkinci kısım da ücretsiz; destek olmak isteyenler için isteğe bağlı bir “Yazar Baskısı” var.

İnternet gerekli mi?

Hayır. Oyun çevrimdışı çalışır, ilerleme cihazda saklanır (iPhone’da ayrıca iCloud’da).

Hangi dillerde?

Şu anda on bir dilde: Rusça, İngilizce, Belarusça, Almanca, Lehçe, Ukraynaca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Gürcüce ve İbranice — dil doğrudan oyunun içinden değiştirilebilir. Yakında beş dil daha ekleniyor: Portekizce, Japonca, Korece, Çince (Geleneksel) ve Türkçe.

Kitap mı, oyun mu?

İnteraktif düzyazı: okursunuz ve sonuçları olan kararlar verirsiniz. Hikâye dallanır — aynı iki oyun olmaz.

Neden 12+ ve 18+?

Birinci kısım 12+. İkinci kısım konuları bakımından daha sert (abluka, işgal, kayıplar), bu yüzden 18+.

İkinci kısım çıktı mı?

Evet — şimdi App Store’da, ücretsiz, isteğe bağlı “Yazar Baskısı” ile. Google Play’e biraz daha sonra gelecek; aşağıdan abone olun, tek bir e-postayla haber verelim.

Android’de olacak mı?

Birinci kısım şimdiden Google Play’de (ve App Store’da).

Güncellemeler

Güncellemelere abone olun

“Bataklık” şimdi App Store’da ve Google Play’de, ikinci kısım şimdi App Store’da — Google Play’e biraz daha sonra gelecek. Abone olun: Android sürümünü ve çevirileri, ayrıca oyunla ilgili haberleri size yazalım. Spam yok.

Seyrek ve yalnızca gerektiğinde yazıyoruz. Aboneliğinizi istediğiniz an iptal edebilirsiniz.