« Les Marais », ce n’est pas une histoire d’exploits ni de héros. C’est l’histoire d’un homme ordinaire qui sait faire une seule chose : soigner. Et de ce que la guerre fait à un homme quand chaque décision a un prix — et que ce prix, c’est toujours un vivant qui le paie. Un réalisme sans concession dans la tradition de Vassil Bykaw, sans bonnes réponses et sans indulgence.
Ce qu’il y a dedans
Le récit se souvient de tout. Le village, la forêt et les Allemands réagissent à tes actes, et il y a toujours moins de ressources qu’il n’en faut.
Des dizaines d’embranchements et de fins. Il n’y a pas de « bonnes » réponses — seulement des conséquences dont toute la contrée se souvient.
Jets de compétence, blessures, typhus, remèdes en nombre limité. Alcool, morphine, bandes — tout se compte, et pour une erreur c’est le malade qui paie.
Aliona, le village, la forêt des partisans, les Allemands — les relations changent au gré de tes actes et ne te lâchent plus.
Du premier visiteur nocturne à l’exode par les marécages. Chaque chapitre change les règles : de nouveaux visages, un nouveau danger, un nouveau prix — et sa propre saison.
Une illustration propre à presque chaque scène — plus de 450 dans la deuxième partie. Une facture picturale : gouache et fusain, palette sourde, une tonalité pour chaque chapitre.
Dans la deuxième partie, Rezo devient un second personnage jouable : son propre prologue, quatre interludes à son point de vue et des chapitres entiers vus par ses yeux.
À quoi ça ressemble
Illustrations picturales des lieux, journal d’état, didascalies de choix — le tout dans les tons sourds de l’automne et de l’hiver des marais.
Monde
Marais et aulnaies, isbas de rondins sous la neige, églises aux portes clouées et sentiers secrets à travers la fange — et une deuxième partie où arrive l’hiver du blocus.
« Ici, on ne choisit pas entre le bien et le mal. On choisit ce avec quoi on pourra vivre. »« Les Marais » · première partie
Deuxième partie · Édition d’auteur
L’histoire de Michas continue. Vos choix de la première partie — qui vous avez sauvé, à qui vous avez menti, ce que vous avez emporté — passent ici et décident de ce que sera la suite.
Le lien de téléchargement direct apparaîtra ici. La deuxième partie fait suite à la première — si vous n’y avez pas encore joué, commencez par là.
Questions
La première partie est gratuite et sans publicité. La deuxième sortira gratuite elle aussi, avec une « Édition d’auteur » facultative pour qui voudra soutenir le projet.
Non. Le jeu fonctionne hors ligne, la progression reste sur l’appareil (sur iPhone, également dans iCloud).
Le jeu existe en russe, anglais, biélorusse, allemand, polonais et ukrainien — la langue se change directement dans le jeu. Ce site est traduit en français, mais le jeu ne l’est pas.
De la prose interactive : vous lisez et vous prenez des décisions qui ont des conséquences. Le récit se ramifie — il n’y a pas deux parties identiques.
La première partie est classée 12+. La deuxième est plus dure par ses thèmes (le blocus, l’occupation, les pertes), d’où le 18+.
Le 9 août 2026 — sur l’App Store. Inscrivez-vous ci-dessous et nous vous préviendrons par un seul e-mail le jour de la sortie.
C’est prévu. Pour l’instant le jeu est sur iOS (App Store) ; Google Play, c’est « bientôt ».
Actualités
« Les Marais » est déjà sur l’App Store, la deuxième partie arrive le 9 août. Abonnez-vous, et nous écrirons le jour de la sortie — plus les traductions et les nouvelles du jeu. Sans spam.
Nous écrivons rarement et seulement quand il y a de quoi. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.