Segunda parte — se retrasa, muy prontoSegunda parte — ya en el App Store
Los Pantanosficción interactiva
Esp

Ficción interactiva · 1941 · Polesia

Los Pantanos

Una historia interactiva sobre el precio de elegir.

La Polesia ocupada por los alemanes, otoño de 1941. Eres Mijás, el practicante del pueblo: el único sanador de toda la comarca. Cada noche alguien llama a la ventana, y detrás de cada decisión hay una vida.

Gratis12+Sin conexiónCinco capítulosiOS · Android

Segunda parte · 1942–43 · el bloqueo

Los Pantanos II

El año del bloqueo.

El cerco se cierra: los destacamentos de castigo queman la comarca y tú llevas a una criatura en brazos. La historia de Mijás continúa, y tu decisión de la primera parte determinará cómo termina.

Pronto en elApp Store Próximamente enGoogle Play Avisarme del lanzamiento
Pronto 450+ ilustracionesDos protagonistasiOS · Android

Tercera parte · 1943–44 · los nuestros

Los Pantanos III

Los Nuestros.

Llega la liberación — y con ella llegan los tuyos a juzgar quién fuiste bajo el alemán. El final de la trilogía — y todo lo que elegiste en las dos primeras partes llega a su desenlace.

Pronto en elApp Store Avisarme del lanzamiento
En desarrolloFinal de la trilogíaNueve capítulosiOS · Android

«Los Pantanos» no trata de hazañas ni de héroes. Trata de un hombre corriente que sabe hacer una sola cosa: curar. Y de lo que la guerra hace con una persona cuando cada decisión tiene un precio, y quien lo paga es siempre alguien vivo. Realismo severo en la tradición de Vasil Bykaŭ, sin respuestas correctas y sin clemencia.

Qué hay dentro

Cada turno es una decisión, no un clic

La historia lo recuerda todo. La aldea, el bosque y los alemanes reaccionan a tus actos, y de todo hay siempre menos de lo que hace falta.

Decisiones vivas

Decenas de bifurcaciones y finales. No hay respuestas «correctas»: hay consecuencias que recuerda toda la comarca.

El oficio de curar

Tiradas de habilidad, heridas, tifus, medicinas contadas. Alcohol, morfina, vendas: de todo se lleva la cuenta, y el enfermo paga tus errores.

Personas y confianza

Aliona, la aldea, el bosque partisano, los alemanes: los vínculos cambian con tus actos y te mantienen atrapado.

Cinco capítulos

Del primer visitante nocturno al éxodo a través del cenagal. Cada capítulo cambia las reglas: gente nueva, peligro nuevo, precio nuevo — y su propia estación del año.

Un mundo pintado

Una ilustración propia para casi cada escena: en la segunda parte son más de 450. Factura pictórica: gouache y carboncillo, paleta apagada, un tono distinto para cada capítulo.

Un segundo protagonista

En la segunda parte, Rezo es un segundo héroe jugable: su propio prólogo, cuatro interludios desde su punto de vista y capítulos enteros vistos por sus ojos.

Qué aspecto tiene

Un texto que respira

Ilustraciones pictóricas de los lugares, un diario de estado, acotaciones de cada decisión: todo en los tonos apagados del otoño y el invierno del pantano.

Comienzo de la historia: el visitante nocturno
Centro de la aldea: elección de acciones
Acotaciones de cambio de estado
Panel de estado: atributos, relaciones, provisiones
Capítulo de invierno: la epidemia y el tifus
Menú principal del juego

Mundo

Una Polesia que contiene el aliento

Pantanos y alisedas, casas de troncos bajo la nieve, iglesias tapiadas y sendas secretas por el cenagal — y una segunda parte, en la que llega el invierno del bloqueo.

«Aquí no se elige entre el bien y el mal. Se elige con qué podrás seguir viviendo.»
«Los Pantanos» · primera parte
Segunda parte: al amanecer, junto a una choza en medio del pantano, un hombre sostiene a un niño en brazos

Segunda parte · Edición de autor

Los Pantanos. Segunda parte

La historia de Mijás continúa. Tus decisiones de la primera parte —a quién salvaste, a quién mentiste, qué te llevaste contigo— pasan aquí y determinan cómo será la continuación.

  • Bastante más extensa que la primera parte: los caminos se separan y cada uno tiene su propio desenlace.
  • Casi cada escena tiene su ilustración. Más de 450 piezas hechas a mano en un mismo estilo.
  • Rezo se convierte en el segundo héroe jugable: su propio prólogo, cuatro interludios desde su punto de vista y capítulos enteros vistos por sus ojos.
Pronto en el App Store 450+ ilustracionesDos protagonistasiOS · Android
Pronto en elApp Store Próximamente enGoogle Play

Aquí aparecerá el enlace directo de descarga. Continúa la primera parte: si aún no la has jugado, empieza por ella.

Tercera parte: un festín nocturno en una isba a la luz de las velas — una larga mesa llena de gente, el anfitrión de pie con un vaso, la noche tras la ventana

Tercera parte · en desarrollo

Los Pantanos. Tercera parte

Llega la liberación — y con ella llegan los tuyos a juzgar quién fuiste bajo la ocupación. El final de la trilogía: todo lo que elegiste en las dos primeras partes llega hasta su mismísimo desenlace.

  • La parte más grande de la trilogía: junto con la «Edición de autor», más extensa que la primera y la segunda juntas.
  • La «Edición de autor» incluye «el pasado»: episodios clave de la vida de Mijás que hicieron de él el hombre que llegó a ser.
  • Más de 600 escenas — y casi cada una con su propia ilustración, en un mismo estilo pictórico.
  • Las ramificaciones se separan tanto que algunos caminos no se cruzan jamás: dentro de una sola parte conviven de verdad varias tramas distintas.
  • Tus decisiones de la primera y la segunda parte pasan aquí y conducen toda la trilogía a su desenlace.
En desarrolloFinal de la trilogíaNueve capítulosiOS · Android
Pronto en elApp Store Pronto en elGoogle Play

El final de la trilogía. Continúa las dos primeras partes — tus decisiones llegarán hasta el final. La fecha de lanzamiento se anunciará más adelante.

Palabras del autor

Por qué hice esto

«Los Pantanos» lo hice yo solo. Quería contar la guerra no a través de las hazañas, sino a través de un hombre corriente que no tiene armas — solo la capacidad de curar. Polesia, 1941: la ocupación, el cenagal, una aldea donde cada noche alguien llama a la ventana. Realismo severo en la tradición de Vasil Bykaŭ — sin heroísmo y sin respuestas correctas. Aquí no se vence: se elige con qué podrás seguir viviendo.

— Herman Koshur

¿Te ha llegado hondo? Escríbeme: hello@bahna.app

Preguntas

Lo esencial, en breve

¿Cuánto cuesta?

La primera parte es gratuita y sin publicidad. La segunda también es gratuita, con una «Edición de autor» opcional para quien quiera apoyar el proyecto.

¿Hace falta internet?

No. El juego funciona sin conexión y el progreso se guarda en el dispositivo (en el iPhone, además, en iCloud).

¿En qué idiomas está?

En once idiomas: ruso, inglés, bielorruso, alemán, polaco, ucraniano, francés, español, italiano, georgiano y hebreo — el idioma se cambia dentro del propio juego.

¿Es un libro o un juego?

Ficción interactiva: lees y tomas decisiones que tienen consecuencias. La trama se ramifica — no hay dos partidas iguales.

¿Por qué 12+ y 18+?

La primera parte es 12+. La segunda es más dura por sus temas (el bloqueo, la ocupación, las pérdidas), por eso es 18+.

¿Ya ha salido la segunda parte?

Sí — ya está en el App Store, gratis, con una «Edición de autor» opcional. En Google Play llegará un poco más tarde; suscríbete abajo y te lo recordaremos con un solo correo.

¿Habrá versión para Android?

La primera parte ya está en Google Play (y en el App Store).

Novedades

Suscríbete a las novedades

«Los Pantanos» ya está en el App Store y en Google Play; la segunda parte ya está en el App Store — en Google Play llegará un poco más tarde. Suscríbete: te escribiremos sobre Android y traducciones, además de novedades del juego. Sin spam.

Escribimos poco y solo cuando hay algo que contar. Puedes darte de baja en cualquier momento.